「親身になって」は敬語表現？意味や正しい使い方を例文とあわせて解説

「親身になって」の言葉には「家族のようにやさしく気遣う」という意味があります。

取引先や上司、同僚や部下など、相手の立場にかかわらず使えます。

ほかの言葉に言い換えるときは、どのような表現があるのでしょうか。

「親身になって」の正しい使い方を例文とあわせて解説します。

「親身になって」の意味とは

「親身」とは、家族や血縁関係のある人など、近しい存在を指す言葉です。

ほかには「家族のようにやさしく気遣う」という意味があります。

「親身になって」の言葉を使うときは「家族のようにやさしく気遣う」「思いやりをもって親切に対応する」といった意味で使います。

「親身になって」はビジネスシーンでも使える

「親身になって」は、ビジネスシーンで使っても問題ありません。

相手の気遣いに対して、感謝の気持ちを伝えたいときに使えます。

目上の人に使うときは、敬語表現に直す必要はありますが、上司や取引先、年下や同僚など相手の立場にかかわらず使える言葉です。

「親身になって」の正しい使い方と例文

「親身になって」を目上の人に使うときは、状況に合わせて敬語表現を使いましょう。

それぞれの使い方について、丁寧語や謙譲語、尊敬語にわけて例文を解説します。

丁寧語の例文

丁寧語とは「です」「ます」のように、語尾に丁寧な言葉を添える表現方法のことです。

「親身になって」の丁寧語の例文は以下のとおりです。

直接同僚や後輩に感謝を伝えるときは「親身になってくれてありがとう」など、敬語表現を使わない伝え方でも問題ありません。

＞敬語の種類に関する記事はこちら

謙譲語の例文

謙譲語は、自分の立場を下げて相手を立てるときに使う言葉です。

「親身になって」の謙譲語の例文は以下のとおりです。

取引先に対しては、同年代や年下の場合にかかわらず、謙譲語を使って親切な対応を心がけましょう。

＞敬語の種類に関する記事はこちら

尊敬語の例文

尊敬語は、自分よりも上の立場の人を立てるときに使う言葉です。

相手に敬意を払いながら、ストレートに感謝の言葉を伝えたいときに使います。

「親身になって」の尊敬語の例文は以下のとおりです。

取引先に対しては、同年代や年下の場合にかかわらず、感謝の気持ちを尊敬語で伝えるのがマナーです。

＞敬語の種類に関する記事はこちら

「親身になって」の言い換え表現

「親身になって」を言い換えるときは、どのような表現があるのでしょうか。

ビジネスシーンで使うためにも、言い換え表現の詳細について解説します。

献身的に

「献身的に」という言葉には「自分を犠牲にしても、ほかの人や物事に尽くす」という意味があります。

言い換え表現の例文は、以下のとおりです。

相手の努力を褒めて、感謝の気持ちを伝えたいときに使えます。

お心配り

「心配り」の言葉には「配慮、気遣い」という意味があります。

「お」をつけることで、より丁寧な印象で相手に感謝の気持ちを伝えやすくなるでしょう。

言い換え表現には「お心配りをいただきいつも感謝しています」といった例文があげられます。

お気遣い

「お気遣い」には「さまざまなことに気を配る」という意味があります。

言い換え表現の例文は、以下のとおりです。

相手の配慮や心配に対して、感謝の気持ちを伝えたいときに使います。

ご親切に

「ご親切に」の言葉には「相手を思いやって尽くす」という意味があります。

言い換え表現の例文には、「ご親切にありがとうございます」や「ご親切に感謝いたします」などがあります。

相手の気遣いや思いやりに対して、お礼を伝えたいときに使います。

心温まる

「心温まる」には「人のやさしさに触れて、おだやかな気持ちになる」といった意味があります。

言い換え表現の例文は、以下のとおりです。

相手の好意に対して、心を動かされたときに使ってみましょう。

「親身になって」の対義語

「親身になって」の対になる言葉について見ていきましょう。

事務的

「事務的」の言葉には「事務的な作業をこなすように、感情を交えずに対応する」という意味があります。

「親身になって」の言葉は「思いやりをもって親切に対応する」という意味合いで使われるため、対義語に当てはまります。

あまりポジティブな表現として扱われないため、基本的にビジネスシーンでは使わないようにしましょう。

他人行儀

「他人行儀」とは「他人のように、よそよそしく接する」といった意味があります。

「親身になって」の場合「家族のようにやさしく気遣う」といった意味があるため、対義語に該当します。

他人行儀の言葉は「接する機会があるにもかかわらず、思いやりのない対応をしている人」といった意味合いで使われるため、ビジネスシーンでは使わないようにしましょう。

邪険にする

「邪険にする」には「相手を思いやらず、意地悪な対応をする」という意味があります。

「思いやりをもって親切に対応する」という意味がある「親身になって」とは、反対の意味合いで使います。

「親身になって」の英語表現

「親身になって」の英語表現について、簡単に解説します。

tender loving care

「tender loving care」には「やさしく思いやりをもって世話をする」といった意味があります。

使い方の一例は、以下のとおりです。

be kind

「be kind」には「親切にする」という意味があります。

使い方の一例は、以下のとおりです。

「親身になって」は感謝を伝えたいときに使おう

「親身になって」は、相手の気遣いに対して、感謝を伝えたいときに使える言葉です。

ビジネスシーンで目上の人に使うときは、謙譲語や尊敬語の言葉を添えて使いましょう。

また、言い換え表現を使うことで、その場に合った適切な伝え方ができるようになります。

感謝の気持ちを伝えることは、ビジネスにおける人間関係やコミュニケーションを円滑にするために重要です。

お礼の気持ちは、自分発信で積極的に伝えるように心がけてみてください。

円滑なコミュニケーションを実現する「Chatwork」を活用しよう

テレワークやリモートワークなどの働き方が増えてきたなかで、社員同士のコミュニケーションに課題感を覚えている企業も多いのではないでしょうか。

本記事で紹介した「親身になって」などの表現を使って感謝の気持ちを伝えたいときに、気軽にコミュニケーションがとれる手段があると、お互いにお礼を言いやすくなり、職場の雰囲気もよいものになります。

コミュニケーションを円滑にする方法として「ビジネスチャット」を採用する企業も増えています。

ビジネスチャット「Chatwork」は、離れた場所にいても、簡単に円滑なコミュニケーションが実現できるビジネスツールです。

チャット形式でやりとりができるため、メールや電話などの従来のコミュニケーション手段と比較して、スピーディーで簡潔なやりとりができることが特徴です。

＞Chatworkとほかツールの比較はこちら

＞Chatworkの機能はこちら

「Chatwork」なら、うっかり敬語表現を誤ってメッセージを送ってしまった場合でも、一度送信したメッセージを編集・削除ができるため、誤字脱字の防止や、誤送信のリスク減少にも効果的です。

ビジネスチャット「Chatwork」は無料で簡単に使いはじめることができます。

下部の「今すぐChatworkを始める（無料）」よりすぐに、手軽さを体験できます。

ビジネスコミュニケーションの新しい手段として「Chatwork」の活用をぜひご検討ください。

  今すぐChatworkを始める（無料）

Chatwork(チャットワーク)は多くの企業に導入いただいているビジネスチャットです。あらゆる業種・職種で働く方のコミュニケーション円滑化・業務の効率化をご支援しています。